Encuentra noticias publicadas en el siguiente rango de fechas
y y
y y
y y
Limpiar
Euro
Arrow
55,2053
Dolar
Arrow
47,7688
Libra esterlina
Arrow
64,4293
Oro
Arrow
6768,2820
BIST 100
Arrow
14.111

Que carguen con sus pecados

No dejes que el algoritmo elija tus noticias, decide tú qué leer. ¡Añade 12punto a tus fuentes preferidas!

DIARIOS DEL CIANURO DESDE BERGAMA-9. 

¿Se pueden oír los pasos de la muerte?

¡Se pueden oír!

¿El brillo del oro deslumbra los ojos?

¡Los deslumbra!

Los pasos y el brillo del oro de la "minería de oro con cianuro", cuyos efectos se reflejan en la actualidad y afectan/afectarán nuestra vida de manera aún más negativa, llegaron a las altas esferas del Estado en las décadas de los 80 y 90.

¡Como si la historia política caminara junto a ella! 

En este proceso que comenzó a finales de la década de 1980, al principio los responsables de la toma de decisiones en el Estado estaban confundidos.

Por un lado, se cree que "el oro contribuirá a la economía del país", mientras que por otro, existe el temor ante "los daños que el veneno podría causar al medio ambiente" y se temía "la reacción de la población ante posibles desastres".

Desastre de Erzincan-İliç-2024

Sin embargo, las empresas extranjeras que "querían obtener oro en nuestro país utilizando cianuro" estaban a punto de abalanzarse sobre nosotros como langostas.  

Aquellos que deseaban hacer negocios con ellos también se frotaban las manos.

El aliento de Eurogold, la rama turca de aquel entonces del "Pulpo del Cianuro", que poseía la "licencia de exploración de minas de oro" en Bergama-Ovacık, se sentía sobre toda la región.

Los perforadores extranjeros, que horadaban la tierra para sembrar veneno y vigilaban el entorno durante este proceso, habían encontrado lo que buscaban. 

La empresa multinacional del veneno, Eurogold, había recopilado toda la información que deseaba sobre el subsuelo. 

El descubrimiento estaba completo. Como resultado de la exploración, se determinó que había oro en el suelo entre Ovacık, Narlıca y Çamköy.

Tras la partida de los perforadores de Bergama, se vivió un periodo de silencio en la región.

Para la empresa del cianuro, había llegado el momento de obtener el permiso del Estado, la "Licencia de Explotación", necesaria para operar la mina y contar el oro reluciente.

Las empresas que habían excavado en todas partes del mundo conocían los riesgos que provocaban el "cianuro y el arsénico".

¡Debían estar tomando sus propias precauciones ante la posibilidad de no obtener el permiso! Tenían contactos en todas partes.

Por otro lado, al final, la "política" sería la que tomaría la decisión al respecto.

Cuando Turgut Özal, quien fue Primer Ministro desde el 13 de diciembre de 1983 hasta el 9 de noviembre de 1989, fue elegido Presidente, Yıldırım Akbulut fue nombrado Primer Ministro.

Era una época en la que el país, bajo el abrazo de las políticas liberales, privatizaba una a una las Empresas Económicas del Estado en nombre de la globalización. 

¡Viva el libre mercado!

¡Viva el capital extranjero!

La empresa del cianuro intentaba convencer a la opinión pública y a las autoridades estatales junto con propagandistas famosos como Betül Mardin, tratando de presentarse como alguien impecable.

Se decía que el oro extraído con cianuro haría que el país diera un salto hacia la modernidad y se afirmaba que se pagarían todas sus deudas externas. ¡El país necesitaba dinero fresco!

El peligro del "cianuro/veneno" y la contaminación ambiental que ellos intentaban ocultar eran, por supuesto, una preocupación primordial para los habitantes de Bergama. 

Se trataba de que sus vidas estaban en juego de forma directa y en primer lugar. Seguían los acontecimientos con atención. 

Eran días en los que la "contaminación ambiental" y los "desastres ambientales" aumentaban, y el tema comenzaba a ganar relevancia rápidamente en la agenda de las sociedades.

Pero, lamentablemente, ni siquiera los más altos dirigentes del Estado sabían que el oro del mineral solo podía obtenerse mediante el "cianuro".

El Ministerio de Medio Ambiente aún no se había fundado.

¿Cómo se iba a tomar una decisión correcta y en beneficio del país en un asunto con una tecnología tan compleja sin contar con expertos suficientes y cualificados?

¿Cómo se iba a perseguir el "interés público"?

En aquel entonces, el Ministerio de Energía y Recursos Naturales era el responsable de esta situación.

El ministro de Energía y Recursos Naturales del gobierno de Yıldırım Akbulut era Fahrettin Kurt, ingeniero civil graduado de la Universidad Técnica de Karadeniz.

 

El ministro ocupó el cargo entre el 22 de diciembre de 1987 y el 30 de abril de 1991.

Eran días en los que comenzaban los debates sobre las "minas de oro con cianuro" en Turquía, surgían voces disidentes desde Bergama y aumentaba el interés de la prensa por el tema.

Eurogold, la empresa contaminante que llegó a Bergama y conocía el asunto hasta el más mínimo detalle, también realizaba intensos esfuerzos en Ankara para obtener la licencia de explotación.

¡Se ocultaban los aspectos tóxicos y se daban brillo a los aspectos relacionados con el oro! 

Según la noticia de Halil Güner publicada en el periódico Güneş el 31.12.1990, el Ministro de Energía y Recursos Naturales, Fahrettin Kurt, responsable de este asunto, respondió a una pregunta sobre la mina de oro con cianuro que se pretendía operar en Bergama diciendo: 

“…no, el oro no se extraerá con cianuro, sino con arsénico”. La misma noticia se publicó posteriormente en otros periódicos.

¡No se supo que el Ministro desmintiera esta declaración!

 

Sobre el tema crucial de la explotación de Bergama, que se debatía intensamente en la opinión pública, la persona que ocupaba el cargo más alto del Estado en esta materia no tenía conocimiento de la “minería de oro con cianuro”.

Sí, un veneno terrible como el arsénico también estaba involucrado, pero el oro se obtendría después de tratar el mineral con cianuro, y los residuos restantes contendrían arsénico y compuestos metálicos cianurados. Estos residuos tóxicos crearían problemas mortales.

El oro se extraerá de la tierra con cianuro. El arsénico estaba en los residuos restantes. ¡Y además en grandes cantidades!

¡Este proceso era el abecé de este tipo de minería!

El Ministro de Energía y Recursos Naturales, encargado de tomar decisiones sobre este tipo de minas, y su Ministerio no estaban al tanto: ¡no sabía que el cianuro y el arsénico eran sustancias diferentes! 

Solo tenían una cosa en común.

Al fin y al cabo, ambos eran veneno.

¡El Ministro de Obras Públicas, en posición de decidir sobre el "destino venenoso" del país, había mezclado los venenos!

Probablemente, los funcionarios del Ministerio, que deberían haber estado informados al respecto, no lo estaban, ya que no le proporcionaron la información correcta al Ministro.

¡Por supuesto, no se podía pensar que se estuvieran haciendo los ignorantes!

¡Pobre de nosotros!

¡Así era como se gobernaba el país!

 

En los días en que se tomaban decisiones para iniciar desastres causados por venenos como el cianuro, el arsénico y el cadmio, que se propagan al medio ambiente junto con la tierra excavada en todo el país, y cuando se autorizaban tales operaciones, las más altas autoridades del Estado no tenían conocimiento de ello.

Y todo esto mientras todas las empresas venenosas del imperialismo y sus aliados esperan a la puerta.

¡Ah, mi hermoso país!

¡Mi patria de esencia rica!

Sin embargo, se entendía que Eurogold, la rama turca de aquel entonces del pulpo del cianuro que envolvía al mundo con sus tentáculos, estaba convenciendo poco a poco a los responsables de la toma de decisiones del Estado.

Tras los breves mandatos ministeriales de diputados como Togay Gemalmaz y Muzaffer Alıcı, el diputado de Esmirna, Ersin Faralyalı, que asumió el cargo, ¡instaba a todos a respetar el "oro tóxico"! 

E. Faralyalı ejerció su cargo entre el 20 de noviembre de 1991 y el 25 de junio de 1993.

Él estaba convencido, o simplemente cumplía órdenes.

Miren lo que decían algunos fragmentos del documento oficial enviado a las unidades estatales pertinentes el 28.09.1992, con la presentación del subdirector del Departamento de Minería del Ministerio de Energía y Recursos Naturales, Y. Önem, el subsecretario M. S. Sancar y el subsecretario M. Barutçu, bajo la firma del ministro Ersin Faralyalı:

“…Además, los movimientos racistas que han aumentado en los últimos años en Sudáfrica, un gran productor de oro, han provocado la pérdida de condiciones de seguridad, y este factor ha constituido otra de las razones por las que (las empresas de cianuro) se han dirigido a Turquía”

 “…Desde Giresun hasta la frontera rusa en la franja del Mar Negro; en el oeste, en la región de Çanakkale, Balıkesir-Esmirna, se han obtenido licencias de exploración minera en 560 áreas distintas.”

“…El nivel de desarrollo alcanzado por Turquía (!) obliga a las empresas occidentales a actuar de manera consciente en este sentido (!); lo que apliquen en Nevada o Canadá en la exploración y producción de oro (!), lo aplicarán también en Turquía.”

“…En las zonas auríferas de Nevada, Estados Unidos, donde se utiliza de forma muy extendida, no se ha encontrado ningún incidente perjudicial (!); la información creíble recopilada (!) apunta en esa dirección.”

 “…Otra queja identificada en relación con la producción de oro es que el polvo que surgirá durante la producción será perjudicial para las plantas del entorno, como los olivos (!). En toda Turquía, Etibank, la TKI, las empresas mineras privadas, las fábricas de cemento y las empresas de mármol operan bajo las condiciones establecidas en el país. Los productores de oro también trabajarán bajo las mismas condiciones (!).”

Esta era la visión de la unidad superior de la República de Turquía sobre la energía y los recursos naturales en nuestro país en 1992 respecto a la “minería de oro con cianuro”.

Los “hechos” y la “vida” han demostrado que cada dato en los párrafos anteriores donde colocamos el signo (!) no era correcto.

Año 2024-2025. ¡Han pasado 32 años!

El punto al que ha llegado el emprendimiento de oro tóxico en nuestro país, que comenzó con esta perspectiva, es lamentable a pesar de todo tipo de objeciones, acciones sociales y la falta de aplicación de las decisiones judiciales.

¡Las empresas extranjeras y sus socios locales se están apoderando de nuestras riquezas subterráneas con ganancias y beneficios que nunca se revelan!

¡Se le está arrebatando la vida a la tierra de Anatolia!

¡En muchos lugares se están preparando para hacerlo!

Además, junto al oro que estas empresas acaparan —cuyas arcas se llenan con los incentivos estatales que supuestamente reciben—, lo que le queda al Estado son cantidades irrisorias de impuestos pagados, empleos otorgados a un número limitado de expertos y compras de pan, queso, hierro, cemento, etc., en el mercado en nombre del valor añadido.

 

A cambio, queda una contaminación ambiental que perdurará durante cientos de años:

Un vertedero gigantesco de compuestos de cianuro y arsénico en Bergama;

Bosques destruidos en las montañas de Kaz (Kaz Dağları);

Montículos de tierra tóxica en Uşak, 

cuevas llenas de veneno en Efemçukuru, Esmirna;

arroyos tóxicos en Şebinkarahisar y Fatsa.

Y los muertos en Erzincan…

¡Posibles desastres esperando en la fila!

Que la culpa recaiga sobre quienes los causaron (!)

 

Sefa Taşkın

29.12.2024

Karşıyaka/Esmirna